Mary&May Idebenone+Blackberry Complex Serum 30ml
[EN] A fast-absorbing serum formulated with highly concentrated Idebenone that works in synergy with Blackberry Complex, maximizing the antioxidant effect on skin.
How to Use Apply a moderate amount and gently massage into the skin. Use in the morning and evening.
Cautions 1. In case of any abnormal symptoms or side effects during or after using product such as red spots, swelling or itching due to direct sunlight, advised to consult directly to doctor/skin specialist. 2. Do not use on wounded areas. 3. Precautions for storage and handling A) Keep out of reach of children B) Store away from direct sunlight.
[NL] Een snel absorberend serum samengesteld met sterk geconcentreerde Idebenone dat synergetisch werkt met het Bramencomplex om het antioxiderende effect op de huid te maximaliseren.
Gebruiksaanwijzing Breng een kleine hoeveelheid aan en masseer zachtjes in de huid. Gebruik dit 's ochtends en 's avonds.
Waarschuwingen 1. Bij abnormale symptomen of bijwerkingen tijdens of na het gebruik van dit product, zoals rode vlekken, zwelling of jeuk door direct zonlicht, wordt geadviseerd om direct contact op te nemen met een arts/huidspecialist. 2. Niet gebruiken op wondjes. 3. Voorzorgsmaatregelen voor het bewaren en het gebruik A) Buiten bereik van kinderen bewaren B) Buiten invloed van direct zonlicht bewaren.
[PL] Szybko wchłaniające się serum z wysokim stężeniem idebenonu, który wraz z kompleksem związków z jeżyny zwiększa do maksimum efekt przeciwoksydacyjny na skórze.
Instrukcje użycia Nałóż umiarkowaną ilość i delikatnie wmasuj w skórę. Stosuj rano i wieczorem.
Środki ostrożności 1. W przypadku wystąpienia nietypowych objawów lub efektów ubocznych w trakcie korzystania z produktu lub po zakończeniu jego stosowania, takich jak czerwone plamy, obrzęk lub świąd pojawiający się po bezpośredniej ekspozycji na słońce, zaleca się konsultację z dermatologiem/kosmetologiem. 2. Nie nakładać na rany. 3. Środki ostrożności dotyczące przechowywania i obchodzenia się z produktem A) Przechowywać poza zasięgiem dzieci B) Chronić przed nasłonecznieniem.
[DK] Et hurtigt absorberende serum formuleret med højkoncentreret Idebenone, der arbejder i synergi med Blackberry Complex og maksimerer den antioxidante effekt på huden.
Vejledning til brug Påfør en moderat mængde, og massér den forsigtigt ind i huden. Anvendes morgen og aften.
Advarsler 1. I tilfælde af unormale symptomer eller bivirkninger under eller efter brug af produktet, såsom røde pletter, hævelse eller kløe på grund af direkte sollys, rådes du til at konsultere en læge/hudspecialist direkte. 2. Brug ikke produktet på sårede områder. 3. Forholdsregler for opbevaring og håndtering A) Opbevares utilgængeligt for børn B) Opbevares væk fra direkte sollys.
[FR] Un sérum à absorption rapide à base d'idébénone hautement concentré qui agit en synergie avec le complexe de mûre, maximisant ainsi l'effet antioxydant sur la peau.
Mode d'emploi Appliquez une quantité modérée et massez délicatement la peau. À utiliser le matin et le soir.
Précautions 1. En cas de symptômes anormaux ou d'effets secondaires pendant ou après l'utilisation du produit, tels que des taches rouges, des gonflements ou des démangeaisons dus à la lumière directe du soleil, il est conseillé de consulter directement un médecin/spécialiste de la peau. 2. Ne pas utiliser sur des zones blessées. 3. Précautions de stockage et de manipulation A) Conserver hors de portée des enfants B) Conserver à l'abri de la lumière directe du soleil.
[IT] Un siero a rapido assorbimento rapido formulato con Idebenone altamente concentrato che agisce in sinergia con il complesso di more, rendendo massimo l'effetto antiossidante sulla pelle.
Istruzioni per l'uso Applicare una quantità moderata e massaggiare delicatamente sulla pelle. Utilizzare mattina e sera.
Precauzioni 1. In caso di sintomi anomali o effetti collaterali durante o dopo l'uso del prodotto, come macchie rosse, gonfiore o prurito causati dall'esposizione alla luce solare diretta, si consiglia di consultare tempestivamente un medico/dermatologo. 2. Non utilizzare su aree che presentano ferite. 3. Precauzioni per la conservazione e la gestione A) Tenere fuori dalla portata dei bambini B) Conservare al riparo dalla luce solare diretta.
[ES] Suero de rápida absorción formulado con idebenona altamente concentrada que trabaja en sinergia con el complejo de mora, maximizando el efecto antioxidante en la piel.
Modo de empleo Aplicar una cantidad moderada y masajear suavemente la piel. Usar por la mañana y por la noche.
Precauciones 1. En caso de cualquier síntoma anormal o efectos secundario durante o después de utilizar el producto, como manchas rojas, hinchazón o picazón debido a la exposición directa a la luz solar, se recomienda consultar directamente a un dermatólogo. 2. No utilizar en zonas con heridas. 3. Precauciones de almacenamiento y manipulación A) Mantener fuera del alcance de los niños B) Almacenar lejos de la luz solar directa.
[DE] Ein schnell einziehendes Serum mit hochkonzentriertem Idebenon, das in Synergie mit dem Brombeerkomplex wirkt und die antioxidative Wirkung auf die Haut maximiert.
Anwendung Eine moderate Menge auftragen und sanft in die Haut einmassieren. Morgens und abends anwenden.
Warnhinweise 1. Sollten während oder nach der Anwendung des Produkts ungewöhnliche Symptome oder Nebenwirkungen auftreten, wie z. B. rote Flecken, Schwellungen oder Juckreiz aufgrund von direkter Sonneneinstrahlung, wird empfohlen, direkt einen Arzt/Hautarzt aufzusuchen. 2. Nicht auf verwundeten Stellen anwenden. 3. Vorsichtsmaßnahmen für Lagerung und Handhabung A) Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren B) Vor direkter Sonneneinstrahlung aufbewahren.
[Ingredients] Aqua(Water), Glycereth-26, Glycerin, 1,2-Hexanediol, Caprylic/Capric Triglyceride, Polyglyceryl-10 Laurate, Butylene Glycol, Hydrogenated Lecithin, Ethylhexylglycerin, Hydroxydecyl Ubiquinone, Arginine, Carbomer, Euterpe Oleracea Fruit Extract, Rubus Fruticosus Fruit Extract, Vaccinium Angustifolium Fruit Extract, Caprylyl Glycol